咨询热线

0371-86158370

iOS9中文终于上线:我们来感受一下新文案

如果您正在寻找相关产品或有其他疑问,可随时拨打服务热线,或点击下方按钮与我们在线交流!

2022-03-08 16:00:05 发布者:海融软件
海融软件的小编今天为大家来分享最新的一篇热点问题,这篇文章是一篇软件开发资讯,那么文中有哪些精彩的信息呢,让我们进入正文吧!


  WWDC 大会过去一个月之后,威锋网通过苹果官网了解到 iOS 9 中文介绍页面终于上线,我们又可以感受一下新文案了。“每一触,都有更美妙的体验”,这是对苹果美国官网上“A better experience with every touch”的直接翻译,看起来比 iPhone 6 的“无双,有此一双”和谐多了。新文案对 iOS 9 的主要描述如下所示:

  “iOS 9 在各个方面都实现了提升,让你每一天都能尽情享受。 有了它,app 将会更加重要。它为 iPad 带来全新的多任务处理功能,将会助你提高效率。Siri 能为你帮上更多的忙,甚至在你开口之前,全新的主动建议功能就可以帮你把事情办妥。对整个操作系统基础的优化改进,使性能、电池续航和安全性得到进一步增强。用得越久,你越会发现 iOS 9 不可或缺。”

  在过去几年时间里,中国苹果官网上的“比更大还更大”、“让妈妈开心的礼物,开了又开”、“信息,真的笑,笑出声”等文案成为了段子手的信息来源。不知道 iOS 9 的新翻译又会带来怎么样的故事?(点此看 iOS 9 中文介绍)。不过,吐槽归吐槽,我们还是要感谢一下幕后的译者,至少不是机器翻译的,相比于 Windows 10 安装过程中的这种机翻(下图)已经好很多了。

案例展示:智慧交通 海融软件以“缓解城市拥堵、靓化城市形象、保证道路安全、创新管理理念”为目标,提供智慧交通综合解决方案、智慧交通核心技术产品、交通管理系统集成、软件定制开发、专业前端感知产品集成等服务。
相关产品
更多推荐
科技·质量·服务·创新

科技·质量·服务·创新

提交需求

如果您对我们的产品感兴趣,或者我们有什么可以帮助到您的,您可以随时在线与我们沟通。 当然您也可以在下面给我们留言,我们将热忱为您服务!

快速响应给予技术咨询答复

专业优质软件服务

成熟领先产品解决方案

专业可靠合作伙伴

免费咨询 0371-86158370
免费获取报价

获取报价

销售热线销售热线:0371-86158370

返回顶部

首页 在线咨询在线咨询 一键拨打一键拨打